Если дверью отгораживают доступ к пожарным кранам и лестницам, то за это соответствующие органы, с помощию соответствующих органов.... Ну вы поняли.
Я полагаю, что причина клаустрофобии вашей соседки носила финансовый характер. Думаю проще купить дверь и подарить ей ключ, типа на 8 Марта.
НО предварительно посоветовавшись с оной (лучше в присутствии свидетелей). От таких можно всего ожидать.